Tradução certificada
$19 por página
Uma página é um lado do seu documento. Pedido mínimo: 1 página.
Traduções Certificadas
Vida Segura nos EUA
$19 por página · PDF certificado em 24 horas · Se recusarem por um erro nosso, corrigimos de graça ou devolvemos 100%
Prévia em 1 hora (das 8h às 20h, horário de Boston). Fora desse horário, logo cedo na manhã seguinte.
Envie a foto, grátis.
Em 1 hora você recebe a prévia e o preço exato (das 8h às 20h).
Pague e receba o PDF certificado em 24 horas.
Sem criar conta. Você vê o total antes de pagar.
$19 por página
Uma página é um lado do seu documento. Pedido mínimo: 1 página.
$79 até 5 páginas
Ideal para um conjunto de documentos, como duas certidões de nascimento, uma certidão de casamento e um diploma.
+$20 por pedido
Enviada pelo USPS com rastreio, para quem precisa de um original em papel.
A maioria dos serviços online cobra $24,50–$29,97 por página (preços conferidos em novembro de 2026).
Se uma foto não estiver legível, avisamos na hora e pedimos outra.
Uma tradução que mantém o layout do seu original, mais um certificado de exatidão assinado. Este exemplo usa um documento fictício.
FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL
Civil Registry of Natural Persons
BIRTH CERTIFICATE
[Round stamp: Registry Office of the 1st Subdistrict, São Paulo]
[Signature of the Registrar]
I, Sample Translator, certify that I am competent to translate from Portuguese into English, and that the attached English translation of the document titled “Certidão de Nascimento”, issued to Ana Beatriz Souza Lima, consisting of 1 page, is a complete and accurate translation of the original document to the best of my knowledge and ability.
Documento fictício, apenas para ilustração.
O RMV aceita documentos em outro idioma com uma certificação de tradução. A nossa sai em papel timbrado e traz o nome do tradutor, a data, o endereço completo, o telefone e o e-mail, a assinatura, a declaração de que a tradução é completa e correta, e a identificação do documento e dos idiomas, como pede o RMV.
Contratos ou documentos com mais de 10 páginas? Escreva para pedir um orçamento.
Documentos enviados ao USCIS, ao DMV/RMV, a faculdades e avaliadoras de credenciais, a tribunais, empregadores e bancos.
Confira o que o destinatário exige. Podemos incluir uma cópia impressa pelo correio no seu pedido.
Arthur Lima, tradutor, Massachusetts. Confere cada linha com o original e assina o certificado de exatidão.
Um tradutor revisa cada linha e assina; usamos IA para o rascunho, por isso você pode ver antes de pagar e cobramos $19 em vez de $25–$30.
Se um órgão recusar a tradução por um erro nosso, corrigimos de graça. Se não der para corrigir, devolvemos 100%.