Arthur Lima US LLC

Portuguese–English interpreter

MA, RI, NH & CT · USCIS offices in New England

Portuguese–English interpreter for your USCIS interview

For marriage-based green card interviews and other USCIS interviews. A Brazilian Portuguese–English interpreter, impartial and in person, so your spouse understands every question and answers with confidence.

Send your interview date and office to get a quote.

Why you need an interpreter

01

USCIS doesn't provide one

At a green card interview, an applicant who needs an interpreter must bring their own.

02

You generally can't interpret for your spouse

The officer needs someone impartial. The petitioning spouse, relatives and your attorney usually don't qualify.

03

No acceptable interpreter can mean a rescheduled interview

That delays your case. Better to sort it out early.

Interviews we cover

  • Marriage green card (I-130 / I-485)
  • Removal of conditions (I-751)
  • Other adjustment of status interviews
  • Citizenship (N-400) with the age-based English exemption (50/20 and 55/15 rules)
  • Asylum interview (I-589)
Something else? Ask on WhatsApp.

How it works

01

Send your interview details

On WhatsApp: the date, time and office on your USCIS appointment notice.

02

Confirmation and quote

We confirm availability and you get a fixed price, no surprises.

03

A short call before the day

We explain how interpretation works in the room, Form G-1256 and what to bring. No rehearsing answers: the interpreter never coaches what to say.

04

Interview day

The interpreter arrives early, signs Form G-1256 with the applicant in front of the officer, and interprets everything faithfully and completely, both ways.

Who comes with you

An interpreter from our team, based in Massachusetts, fluent in Brazilian Portuguese and English. At the interview, the interpreter's only job is to make sure the officer understands exactly what your spouse says, and your spouse understands exactly what the officer asks. You'll get the interpreter's contact as soon as your booking is confirmed.

  • Brazilian Portuguese and fluent English
  • Impartial: no stake in your case
  • On time, with government ID
  • Everything said stays confidential

Where we work

In person at the USCIS offices in Boston and Lawrence (MA), Providence (Johnston, RI), Manchester (Bedford, NH), Hartford (CT) and Portland (ME), and at the Boston Asylum Office. For offices outside Boston and Lawrence, the price already includes travel.

Frequently asked questions

Interview date set? Book your interpreter now.

We also do certified document translation for USCIS: from $12 per page, with the PDF by email in 24 to 48 hours.

See certified translation
WhatsAppCall